回転は運動であり、回路は軌道である。レコード盤は音楽の回路であり、時間の回路である。
それらを分断し接合すると、時間はねじ曲がり音楽は混ざり合う。S字状に曲げられた軌道は行きつ戻りつ、正逆の時間の流れを繰り返す。