水面という薄い膜のような存在で音の世界は分離される。（違う言い方をすれば、水面の存在で、音の世界は接合されている。）また、レコードの表面と裏面はレコードという薄い板で分離／接合されているとも言える。
そしてそれを裏返すことは、世界の関係を逆転させることでもある。